Un Lieu d'échanges
Marly est un lieu d'échanges, par ses trois centres commerciaux (Marly-Centre, Marly-Jonction, Marly Grand-Pré) et leurs nombreux commerçants, par ses sociétés de services (banques, assurances, fiduciaires...), par un grand nombre d'artisans et de petites entreprises (du bois et du bâtiment, de la mécanique automobile, du meuble, par exemple...).
Deux hôtels et une dizaine d'établissements publics, dont quelques excellentes tables, se font accueillants, tant pour les hôtes de passage que pour les résidents.
Entre résidence et études
Marly étend ses quartiers résidentiels, proches de la nature et entourés de domaines agricoles, dans une sorte de berceau limité au nord-ouest par la Sarine, au sud par la Gérine et la zone agricole de Chésalles - autour de deux noyaux villageois anciens.
Siège de l’école du cycle d’orientation régionale et du Centre de formation en logistique , notre commune est proche de l'Université de Fribourg (de la Faculté des sciences) et de l'Ecole d'ingénieurs et d'architectes de Fribourg : nombre d’étudiants trouvent ici un séjour agréable et propice à l’étude.
Un lieu de passage
Deux hôtels, un Bed and Breakfast et une dizaine d’établissements publics, dont quelques tables réputées, se font accueillants tant pour les hôtes de passage que pour les résidents.